Take our 2-minute survey and get 33% OFF all memberships and courses — through August 9. ×

黑棋(Kuro)

日语:Kuro 黒韩语:Heuk 흑中文:Hēi 黑英语:Black

黑棋、执黑的一方

日语里的 kuro 就是黑棋——围棋两种颜色之一。执黑的一方永远先行,这点先行的便宜通常由贴目规则来抹平:白棋因此得到补偿的目数。

A close-up view of traditional black Go stones, known as “kuro,” made from slate, showcasing their glossy texture and smooth curvature used in the game of Go.

这个词在围棋语境里到处都用得上——说棋子、说实地、说着法都行,比如“kuro no ishi”(黑子)。