Back to School Sale: take 40% OFF all memberships and courses with code STUDY40 — through September 6 only ×

Kansai Ki-in

Tiếng Nhật: Kansai Ki-in 関西棋院Tiếng Hàn: Gansai giwon 간사이기원Tiếng Anh: Kansai Ki-in

Hiệp hội cờ vây Kansai

Kansai Ki-in là hiệp hội cờ vây chuyên nghiệp của Nhật Bản, hoạt động độc lập với Nihon Ki-in vốn lớn hơn nhiều. Đóng ở vùng Kansai, hiệp hội này là chỗ dựa của giới kỳ thủ nhà nghề: xếp bậc trình độ theo hệ thống, đứng ra tổ chức giải và đẩy mạnh việc dạy cờ vây.

Ban đầu, Kansai Ki-in chỉ là một chi nhánh của Nihon Ki-in, lập ra trước Thế chiến thứ hai. Năm 1947, hiệp hội tách thành tổ chức riêng, nhưng vẫn nằm dưới quyền Nihon Ki-in cho tới 1950, khi cuộc tranh chấp quanh danh hiệu Honinbo đưa tới độc lập hoàn toàn. Hashimoto Utaro, đương kim Honinbo lúc ấy, giữ vai trò then chốt trong cuộc chia tách này.

Rồi Kansai Ki-in lớn dần thành một trụ cột của làng cờ vây Nhật Bản, đào tạo ra rất nhiều kỳ thủ chuyên nghiệp và góp phần đưa cuộc chơi đi lên.

Modern-day Go players competing in a traditional Japanese room at the Kansai Ki-in, seated on cushions with a table for scorekeeping.

Nhỏ hơn Nihon Ki-in, nhưng Kansai Ki-in vẫn giữ vai trò đáng kể trong làng cờ Nhật Bản: tiếp tục rèn ra những kỳ thủ mạnh và gìn giữ di sản riêng của mình.