Take our 2-minute survey and get 33% OFF all memberships and courses — through August 9. ×

Kifu

Japonais : Kifu 棋譜Coréen : Gibo 기보Chinois : Qí pǔ 棋谱Anglais : Game record

Importance : ★★☆

Enregistrement de partie

Le kifu est l’enregistrement détaillé d’une partie, où chaque coup est noté. Ces enregistrements sont essentiels pour revoir et analyser les parties plus tard, étudier les stratégies et progresser.

Les kifu se présentent traditionnellement sous forme de diagrammes reproduisant le goban, chaque coup étant numéroté pour indiquer l’ordre de jeu ; les pierres posées avant le début de la partie, comme celles de handicap, ne portent en général pas de numéro. 

La pratique de l’enregistrement des parties remonte à des siècles : certains des plus anciens kifu connus ont été compilés sous la dynastie Song, en Chine, vers l’an 1100. 

Usages actuels

Avec les progrès techniques, les kifu sont passés du papier aux formats numériques. Divers logiciels et plateformes en ligne permettent aujourd’hui d’enregistrer, de partager et d’analyser les parties, ce qui rend les kifu plus accessibles et plus interactifs.

A Go game kifu, showing a board with numbered black and white stones, recording the sequence of moves.

L’enregistrement d’une partie célèbre

Comprendre et utiliser les kifu est fondamental pour qui veut approfondir sa compréhension du jeu, apprendre des parties passées et affiner sa pensée stratégique.