Back to School Sale: take 40% OFF all memberships and courses with code STUDY40 — through September 6 only ×

Byoyomi

Japonês: Byoyomi 秒読みCoreano: Choikgi 초읽기Chinês: Dú miǎo 读秒Inglês: Byoyomi

Importância: ★★★

Tempo adicional ou fase de contagem regressiva

O byoyomi no Go é a fase de tempo adicional que começa quando o jogador esgota o tempo principal. 

  • Quando o tempo principal acaba, os jogadores entram no byoyomi: cada jogada passa a ter um número fixo de segundos (30 ou 60, por exemplo).
  • Se um jogador estoura o limite de uma jogada, perde um dos períodos de byoyomi.
  • Quando todos os períodos acabam, o jogador perde a partida por tempo.

O byoyomi mantém a partida em ritmo constante e preserva a equidade, já que obriga cada jogador a equilibrar velocidade e precisão.

Principais tipos de byoyomi

  1. Byoyomi padrão: cada jogador recebe um número definido de períodos (por exemplo, cinco períodos de 30 segundos). Se usar os 30 segundos inteiros na jogada, gasta um período.
  2. Byoyomi Fischer: variante menos comum, em que um pouco de tempo volta para o relógio depois de cada jogada.
  3. Byoyomi canadense: é preciso fazer um número determinado de jogadas (20, por exemplo) dentro de um bloco de tempo maior (cinco minutos, por exemplo). É o byoyomi padrão do Pandanet Internet Go Server. 
Two players intensely focused on a Go game with a digital timer displaying remaining time and scattered black and white stones on the wooden Go board.

Nos servidores de Go online, o byoyomi é totalmente automático: o sistema controla o tempo e ainda faz uma contagem regressiva sonora ou falada, para você saber quantos segundos restam. Na maioria dos torneios presenciais, relógios especiais cuidam do byoyomi e simplificam o processo.

Nos torneios profissionais, quem cuida do byoyomi é um cronometrista, não um relógio. Essa pessoa anuncia os segundos em voz alta e acompanha o tempo restante, o que garante equidade e precisão do começo ao fim da partida. É um toque tradicional e humano nos duelos de maior peso.