Мэ ари мэ наси

Японский: Me ari me nashi 眼アリ眼ナシКорейский: Yugamuga 유가무가Китайский: Yǒu yǎn shā wú yǎn 有眼杀无眼 (有眼殺無眼)Английский: Eye vs no eye

Сэмэай группы с глазом против группы без глаза

Мэ ари мэ наси — частая и решающая ситуация в Го: две группы противников ведут сэмэай, но глаз есть только у одной из них. Обычно побеждает группа с глазом: чтобы ее снять, противнику придется заполнить еще и глаз, а этот лишний темп решает все.

Принцип очень важен при оценке жизни и смерти, особенно в тесных позициях: даже один глаз решает, живет группа или умирает. Безглазой группе приходится быстрее заполнять собственные дамэ — и в итоге она погибает.

Дословно фраза значит «глаз есть, глаза нет». Игроки часто говорят так, чтобы одним выражением описать, чем закончится сэмэай.

Больше про сэмэай — в уроке «Что такое сэмэай и как его играют» из нашего курса Погружение в Го на доске 19×19.