Me Ari Me Nashi
Carrera de capturas con ojo contra sin ojo
Me ari me nashi describe una situación frecuente y decisiva en el go: dos grupos rivales están en una carrera de capturas, pero solo uno de ellos tiene un ojo completo. En esos casos, el grupo con ojo suele ganar la carrera, porque no puede ser capturado sin rellenar su propio ojo, lo que le da una ventaja de tiempo crucial.
Este principio es fundamental al juzgar la vida y la muerte, sobre todo en posiciones apretadas. Un solo ojo puede marcar la diferencia entre vivir y morir. El grupo rival, al no tener ojo, debe rellenar antes sus propias libertades, lo que acaba llevándolo a la captura.
La expresión significa literalmente «hay ojo, no hay ojo», y los jugadores la usan como atajo para describir rápidamente el estado de un semeai.
Aprende más sobre las carreras de capturas en la lección «¡Es un semeai!» de nuestro curso Inmersión en el go en 19×19.