Me Ari Me Nashi
Gara di cattura con occhio contro senza occhio
Me ari me nashi descrive una situazione frequente e decisiva: due gruppi avversari sono impegnati in una gara di cattura, ma solo uno dei due ha un occhio completo. In questi casi il gruppo con l’occhio vince quasi sempre, perché non può essere catturato finché l’avversario non riempie anche l’occhio: un vantaggio di tempo che pesa moltissimo.
Il principio è centrale nel valutare la vita e la morte, soprattutto nelle posizioni strette. Anche un occhio solo può fare la differenza. Il gruppo avversario, che di occhi non ne ha, deve riempire prima le proprie libertà e finisce per essere catturato.
L’espressione significa letteralmente «c’è occhio, non c’è occhio» e i giocatori la usano come formula rapida per descrivere lo stato di un semeai.
Trovi altre informazioni sulle gare di cattura nella lezione «È una gara di cattura!» del nostro corso «Immersione nel Go su 19×19».