Amarigatachi
Forme surétendue
Au Go, amarigatachi décrit une situation où une attaque agressive n’obtient aucun avantage et laisse l’attaquant en mauvaise posture. Cela arrive en général quand un joueur en fait trop, cherche à mettre trop de pression sur l’adversaire et se retrouve avec des faiblesses que celui-ci peut exploiter.
Le terme amarigatachi vient de amari, « excès » ou « exagéré », et de katachi, « forme ». Il évoque une forme qui peut sembler forte ou efficace, mais qui cache des défauts dus à un excès d’agressivité.
Comprendre l’amarigatachi aide les joueurs de Go à reconnaître quand une attaque a peu de chances d’aboutir et enseigne l’importance de rester souple plutôt que de forcer un avantage qui n’existe pas.