Back to School Sale: take 40% OFF all memberships and courses with code STUDY40 — through September 6 only ×

Magari

Japonês: Magari 曲がりCoreano: Kkoburigi 꼬부리기Chinês: Guǎi / Qū 拐 / 曲Inglês: Turn

Virada / dobra

Magari é um termo versátil do Go que designa uma virada ou dobra na forma das pedras. 

Às vezes, uma virada estrategicamente importante é chamada de senryo-magari (千両曲がり), literalmente “a virada do milhão”, o que ressalta seu valor excepcional. Historicamente, um ryo era uma unidade monetária valiosa, equivalente ao arroz necessário para alimentar uma pessoa por um ano — daí o peso de uma jogada dessas.