Ate
Colpo/attacco
Ate è la mossa che riduce a una sola libertà una pietra o un gruppo avversario, mettendolo in atari, cioè a una mossa dalla cattura. Il termine esiste, ma nelle comunità occidentali di Go si usa poco: in pratica atari indica sia la situazione sia la mossa che la provoca, e questo doppio uso ha reso atari il termine dominante nelle conversazioni quotidiane sul Go.
L’ate si usa spesso come mossa forzante nelle lotte, nelle battaglie di ko e nelle gare di cattura. Giocato bene, detta il ritmo della partita: puoi assicurarti una cattura oppure obbligare l’avversario a difendersi.