Back to School Sale: take 40% OFF all memberships and courses with code STUDY40 — through September 6 only ×

Go Kitapları: Sıfırdan Başlayanlar İçin Rehber (30k)

Cover of 'Magical Book Club: Absolute Beginner’s Guide to Go' with a whimsical illustration of children playing.
Cover of 'Magical Book Club: Absolute Beginner’s Guide to Go' with a whimsical illustration of children playing.

Sıfırdan başlayın, rehberlerimizle ilerleyin

Bu rehber, oyuna sıfırdan başlayanlar (yaklaşık 30k) için birebir. Temelleri kavradıktan sonra daha deneyimli oyunculara yönelik önerilere geçin — yolun her aşaması için kitap derledik.

Sıfırdan başlayanlar için çoğu zaman tek bir kitap yeter. O yüzden 3 farklı zorluk seviyesinden birkaç öneri tanıtayım. Hiçbirini diğerinden daha iyi saymıyorum; her biri farklı bir ihtiyaca sesleniyor. Umarım bu rehber, hangisinin size daha uygun olduğunu görmenizi kolaylaştırır.

Learn to Play Go: A Master’s Guide to the Ultimate Game

Janice Kim ve Jeong Soo-hyun

“Tanrı’nın bir evi olduğunu düşünün. Epeyce büyük bir ev; dikkat çekici yanlarından biri, aklınıza gelebilecek her şeyin en iyi örneğini barındırması: en iyi sandalyeler, masalar, sanat eserleri, kitaplar, kokular — hepsi kusursuz oranlı, ideal büyüklükte odalarda. Dolabın en üstünde bir raf var; dikkatle bakarsanız, en uzak köşesine sıkışmış bir Go takımı bulabilirsiniz.”

1. Bölüm: Temel kurallar ve geleneklerle tanışma

Table of contents from 'Learn to Play Go,' showcasing chapters on Go fundamentals and gameplay techniques.
Second part of the table of contents from 'Learn to Play Go,' listing chapters on advanced techniques and Go history.

Tamamen sıfırdan başlayanlara odaklanan, bildiğim en ayrıntılı Go kitabı bu. Çoğu kitabın atladığı en temel konuları gerçekten açıyor, her şeyin oturması için yeterince zaman tanıyor; arada Go kültüründen ve tarihinden parçalar serpiştiriyor. Tahtanın yapısı nasıl? Go oyuncuları oyundan nasıl söz eder? Taşlar nasıl tutulur? 

İlk yarı, temel kurallar hakkında bilmeniz gereken her şeyi kapsıyor: alan nasıl kurulur, nasıl sayılır, ko nasıl oynanır, hatta neye grup dendiği. Her konuyu pekiştirmek için bol bol örnek alıştırma var. İlk bölüm, baştan sona takip edebileceğiniz çok ayrıntılı bir oyun anlatımıyla noktalanıyor; böylece tipik bir Go oyununun nasıl geliştiğini görüyorsunuz.

2. Bölüm: Temel teknikler

Diagram from 'Learn to Play Go' showing a 13x13 Go board setup and how stones should be held

Kitabın ikinci bölümü Go yolculuğunuzdaki ilk taktik kavramları tanıtıyor: grup alma ve savunma, tekrar eden şekiller (ko), puan sayımı. Yeni bir kavramı anlattıktan sonra öğrendiklerinizi pekiştirecek pratik örnekler geliyor; hepsi çok anlaşılır bir dille. Bölüm, kolay takip edilen, yorumlu basit bir 13×13 oyunuyla kapanıyor; böylece oyunun akışına dair temel bir fikir ediniyorsunuz.

Son değerlendirme

Page from 'Learn to Play Go' featuring a ko problem exercise and playful diagrams of capturing stones.

Giriş kitaplarının çoğu temel kavramlara pek vakit ayırmaz, çoğu zaman hiç açıklamaz bile. Bu kitap ise oyunu çok bilinçli bir tempoyla tanıtıyor: bol bol başlangıç seviyesi problem sunuyor, arada oyunun kültürüne dair ilginç ayrıntılara da yer veriyor. 

Çocuklara yönelik materyaller dışında, oyuna girişi bundan daha az ürkütücü hâle getirmek zor. Kitabın, ilk taşlarınızı tahtanın neresine koyacağınıza dair stratejik fikirlere hiç girmemesi biraz üzücü, ama derdi de bu değil. Go’nun kurallarını istisnasız herkesin öğrenebileceği bir kitap arıyorsanız, aradığınız bu.

Go: A Complete Introduction to the Game

Cho Chikun

There are no written records verifying the precise date of go’s introduction into Japan, but according to the Records of the Sui, the chronicle of a Chinese dynasty (581–618 A.D.), Go was one of the three major pastimes enjoyed by early 7th century Japanese (the other two were backgammon and gambling).”

Harika öğretici içeriğinin yanı sıra bu kitap, Go’nun kültürüne ve dünyasına dair derinlikli ayrıntıları da başlıca konularından biri yapıyor. Ayrıca kurallara tam kararında yer ayırdığını, yeni başlayan birinin ilk haftalarda öğrenebileceği kadar taktik değerlendirme sunduğunu düşünüyorum. Karşılaştırma olsun: temel kuralları ve ilk kavramları anlatmak için kitaba yaklaşık 50 sayfa yetiyor; “Learn to Play Go” aynı konuları 170 sayfada anlatıyordu, çünkü bu kitap eşlik eden alıştırmalara daha az yer veriyor.

Go’yu öğretmek

Table of contents from 'A Go Guide From a Beginner,' listing chapters on Go's origins, techniques, and international development.

İlk bölümler temel kurallara odaklanıyor: taşları nasıl alırsınız, gruplarınızı nasıl güvende tutarsınız, birbirine nasıl bağlarsınız, ko bir oyunda ne anlama gelir. Kavramları farklı durumlarda göstermek için bol bol yardımcı diyagram var; her ayrıntıyı ve ilk taktik değerlendirmeleri açıklıyor. Bu da işi biraz zorlaştırıyor, çünkü okurdan her küçük ayrıntıyı sürekli tekrarla pekiştirmek yerine kavramlar ve sonuçları üzerinde gerçekten düşünmesini istiyor.

Bu sayede kitap sonraki bölümlerde daha ileri konulara geçebiliyor; özellikle karmaşık açılış stratejisi ve avanslı oyun fikirleri konusunda çok şey veriyor, ama yeni başlayan biri bunları kolay kolay kavrayamaz. Cho Chikun konulara yumuşak bir geçiş yapmaya çalışıyor, yine de hızla derinleşiyor; ilk bakışta gözünüzü korkutsa bile oyunculara ilham verecek, öğretecek çok şey bırakıyor. Bunda bir sakınca yok: girişte söylediğim gibi, henüz hazır hissetmediğiniz alanları atlayın. Go yolculuğunuzda birkaç hafta geçince onların değerini çok daha iyi anlarsınız.

Excerpt from Chapter Nine of 'Go: A Complete Introduction to the Game,' showing a Go strategy diagram and analysis.

Go kültürü

Daha önce değindiğim gibi, kültürel yanlar bu kitabın önemli bir bölümü; okura oyunla bağ kurmanın bambaşka bir yolunu açıyor. Kitabın yaklaşık ¼’ü yalnızca Go kültürünün arka planına ayrılmış: Japonya, Çin ve Kore’de Go’nun farkları üzerine uzun yorumlar, Go’nun kökenleri, profesyonel Go’ya dair gözlemler.

Go kültürünü öğrenme sürecinin ayrılmaz bir parçası saymak bence hem çok önemli hem de etkileyici bir yaklaşım. Hem oyuna tat katıyor hem de Asya kültürünün, Batı’da yaygınlaşan her şeyden bu kadar farklı bir oyuna nasıl yol açtığını daha iyi anlamayı sağlıyor.

Son değerlendirme

Bu kitabın hem bu kadar çeşitli hem de bu kadar anlaşılır olması takdire değer: derinlikli kural anlatımlarından taktik değerlendirmelere, oradan kültür üzerine uzun bölümlere kadar. Yeni başlayan bir oyuncuya uzun süre eşlik edecek, değeri yüksek bir kitap; üstelik başlangıç kavramlarının çoğunu bunaltmadan, açık ve kolay örneklerle anlatıyor. Alıştırmaların yalnızca yaşam-ölüm bölümünde kalması yerine kitabın biraz daha uzun olmasını, çalışmaya daha çok yer ayırmasını isterdim; onun dışında 130 sayfalık derli toplu, çok iyi bir paket.

Go for Beginners

Kaoru Iwamoto

“Tahtanın ortasında duran tek bir taş, büyük bir şehirde kavşakta duran bir adama benzetilebilir. O adam yalnızca dört sokağı, yani dört komşu kavşağı görebilir. Polisin peşine düştüğü bir kaçaksa, bu kavşaklardan en az biri açık kaldığı sürece yakayı ele vermez; polis dördünü birden tuttuğunda yakalanır.”

This is the thinking (wo)man’s beginner book. Some of the first diagrams already have the potential to make a beginner roll his eyes back into his skull, due to their very detailed move explanations that do not really focus on a beginner mindset. I wanted to mention this caveat up front because this is what you should expect here, even if the book also goes over very simple beginner concepts, such as how to capture a stone. 

Contents page from 'Go for Beginners' covering the rules of Go and elementary tactics and strategy.
Continuation of the contents from 'Go for Beginners,' highlighting chapters on strategy, ranks, and example games.

Burada dolgu malzemesi yok. 130 sayfa boyunca, öğrenen herkesin karşılaşacağı en önemli Go kavramları derinlemesine anlatılıyor. Çok ama çok yoğun; tam da bu yüzden bu yazıdaki kitaplar arasında öğrenip gelişmek için en fazla içeriği sunan kitap. Teknik, analitik düşünmeyi seviyorsanız ya da kitabı hediye edeceğiniz kişi öyleyse, bu kitabın öğretici değeri muazzam — üstelik elinizden tutmakla fazla vakit kaybetmiyor.

1. Bölüm: Go’nun kuralları

Kitap yeterince basit başlıyor: beklenen konular, yani nefes alma noktaları ve taş alma. Ardından tam tahta örneğiyle doğrudan ko savaşının ayrıntılarına giriyor. Örneklerini ve açıklamalarını gerçek oyunlardan almasını, basit konuları anlatırken bile tam tahta örnekleri kullanmasını takdir ediyorum. Bu, öğrenmeyi kolaylaştırmıyor ama gerçek oyun bağlamı veriyor; böylece basit bir kural anlatımı bile oyunu derinlemesine anlamak için daha öğretici oluyor. 

İlk bölümün büyük kısmı yaşam-ölüm konusuna ayrılmış; oyunu anlamak için öğrenilecek en önemli beceri de tartışmasız bu. Yukarıda andığım kitaplar başlangıç konularını çeşitlendirirken Iwamoto, 20 sayfa boyunca oyun kazanmak için kritik olan farklı yaşam-ölüm kavramlarına ağırlık veriyor; kitabın geri kalanını ise taktik değerlendirmelere ayırıyor.

“Go for Beginners” kitabından bir diyagram: işaretli hamleler ve yorumlarla taş alma dizisi.
Kitabın örnek oyununa ait 5. ve 6. diyagram.

2. Bölüm: Temel taktik ve strateji

Bir başlangıç kitabı olsa da asıl özü taktik değerlendirmelerinde; buradan tam verim almak için biraz oyun deneyimi gerekiyor. Kuşatma yarışlarından merdivenlere, ağa düşürmeye kadar burada tanıtılan kavramların çoğu, oyunu aylardır oynayanları bile hâlâ zorluyor. Bunları ancak öğrenerek, deneyerek, uygulayarak, hata yapıp o hataları inceleyerek ve bir dahakine daha iyisini yaparak kavrarsınız. 

Sonrasında kitap daha stratejik kavramlara geçiyor: farklı şekillerin kullanımı, açılışa ve oyunun ilerleyişine dair değerlendirmeler; hatta 3-3 işgaliyle ilk joseki’yi de anlatıyor. 

Illustration from 'Go for Beginners' showing a 3-3 point invasion strategy and its variations.

Son değerlendirme

Yeni başlayan biri için bu yoğun kavramları sindirmek daha çok emek istiyor, ama bu yazıdaki kitaplar arasında en değerli içerik rahatlıkla burada; üstelik uzun süre yanınızda kalacak. Kurgusunun yeni başlayana biraz daha dost olmasını isterdim; yine de zamanla her yeni oyuncu için muazzam değer taşıyor. Bütün o yeni ve yabancı kavramlar ilk seferlerde kafanızı karıştırsa bile, defalarca elinize alacağınız bir kitap.

———————————-

Peki geriye ne kalıyor?

The choice of a Go book or even your preferred type of media comes down to your own comfort level and preference, which I cannot judge for you. Overall, I keep marveling over Cho Chikun’s well-balanced introduction to the game, while appreciating the plethora of tools Kaoru Iwamoto aims to give to his readers and admiring the love and care Janice Kim and Jeong Soo-hyun put into their book for the readers who struggle the most with finding a thorough introduction to the game. Every book has its niche and value and I hope I was able to explain the differences and what might suit your needs. 

Neyse ki İngilizce Go içeriğinin hızla arttığı bir dönemde yaşıyoruz; insanlık tarihinin büyük bölümünde bu alan çoğunlukla Asya dillerine kalmıştı. Bugün çevrimiçi okuyabileceğiniz ya da kendiniz çıktı alabileceğiniz çok güzel ücretsiz kitaplar da var; birkaçını burada anmak istiyorum:

The Way to Go

Karl Baker

İlk Go kavramlarının ve kurallarının harika bir özeti; diyagramları da kolayca anlaşılıyor.

A Go Guide from a Beginner

Charalampos Kapolos

Bu proje ayrı bir teşekkürü hak ediyor: ücretsiz bir Go kitabını açık kaynak olarak birçok dilde sunmayı amaçlıyorlar. Diliniz henüz eklenmemişse çekinmeden destek olun. Kitap temel kuralları içeriyor, ama bir başlangıç rehberinin sınırlarını hayli aşan ileri konulara da giriyor. 

İlgili makaleler

Yorumlar

👍
Soru sormak için giriş yapın 2 yorum
  1. Go for Beginners is one of the many Go books on my shelf as a beginner myself….mostly cause it was the best rated one I found on Amazon! Definitely agree it’s dense but good! Need to read more of it